Евангелие от Матфея, глава 6:1—34

1. Смотрите, не творите милостыни вашей пред людьми с тем, чтобы они видели вас: иначе не будет вам награды от Господа вашего [будьте бескорыстны].

2. Итак, когда творишь милостыню, не труби перед собою, как делают лицемеры в синагогах и на улицах, чтобы прославляли их люди. Истинно говорю вам: они уже получают награду свою [благодарность людей].

3. У тебя же, когда творишь милостыню, пусть левая рука твоя не знает, что делает правая,

4. чтобы милостыня твоя была втайне и Господь твой, видящий тайное, воздаст тебе явно.

5. И, когда молишься, не будь, как лицемеры, которые любят в синагогах и на углах улиц, останавливаясь, молиться, чтобы показаться перед людьми. Истинно говорю вам, что они уже получают награду свою [похвалу и восхищение невежд].

6. Ты же, когда молишься, войди в комнату твою и, затворив дверь твою, помолись Господу твоему, Который втайне и Господь твой, видящий тайное, воздаст тебе явно.

7. А молясь, не говорите лишнего, как язычники, ибо они думают, что в многословии своём будут услышаны,

8. не уподобляйтесь им, ибо знает Господь ваш, в чём вы имеете нужду, прежде вашего прошения у Него.

9. Молитесь же так: «Господь наш! Вечно живой. Владыка небес и земли! Да славится имя Твоё.

10. Да придет Царствие Твоё. Да будет власть Твоя и на земле, как и в Царствие Твоем.

11. Нужными для этого дня знаниями и мудростью одари нас

12. и прости нам ошибки наши, как и мы прощаем тем, кто ошибается [и потом просит прощения].

13. Не делай нас искушением [для лицемеров и отрицателей истины], но избавь нас от лукавого [Иблиса и его армии шайтанов, которые ненавидят Твою истинную веру и истинно верующих]. Ибо Твоё есть Царство и сила [Ты - Владыка и Верховная власть] и слава Тебе вовеки!».

14. Ибо если вы будете прощать людям согрешения их [после того, как они просят об этом], то простит и вам Господь ваш,

15. а если не будете прощать людям согрешения их [затаите зло и обиду не смотря на то, что человек извинился и исправился], то и Господь ваш не простит вам согрешений ваших [добро, сделанное в адрес других и великодушие являются искуплением аналогичных проступков человека].

16. Также, в дни когда воздерживаетесь от многословия, не будьте унылы, как лицемеры, ибо они принимают на себя мрачные лица, чтобы показаться людям воздерживающимися. Истинно говорю вам, что они уже получают награду свою [похвалу и восхищение невежд].

17. А ты, в дни когда воздерживаешься, помажь голову твою [благовониями] и умой лицо твоё [от лицемерия, вспомнив данное наставление],

18. чтобы явиться воздерживающимся не пред людьми, а пред Господом твоим, Который втайне и Господь твой, [тайный и] видящий тайное, воздаст тебе явно.

19. Не собирайте себе сокровищ на земле [не копите блага этой жизни - не будьте алчны и скупы; земля = эта жизнь], где моль и ржавчина истребляют и где воры подкапывают и крадут,

20. но собирайте себе сокровища Царствия Божьего [накапливайте благие дела и реформаторские поступки, отправляя их в будущую жизнь], где ни моль, ни ржавчина не истребляют и где воры не подкапывают и не крадут,

21. ибо в чем вы видите сокровище ваше, там будет и сердце ваше [к тому и будете привязаны, а привязанность к тленному ведет к разочарованиям, потерям и фиаско].

22. Светильник для тела [указывающий путь маяк] есть разум. Итак, если разум твой будет чист [от плохих разговоров, общения с токсичными людьми, зла и ненависти, пустословия и негатива], то всё тело твоё будет светло [будет освещено твоим светлым разумом и твои поступки будут праведны].

23. Если же разум твой будет нечист [от плохих разговоров, общения с токсичными людьми, зла и ненависти, пустословия и негатива], то всё тело твоё будет нечисто [будешь совершать гнилые поступки не видя праведной стези и "пачкаться"]. Итак, если свет, который в тебе, — тьма [если ты гнил внутри], то какова же тьма [какого будет тебе без света правильности и праведности в кромешной тьме беззакония, без указывающего путь благополучия света истины — чистого от порочности разума]?

24. Никто не может служить двум господам [Богу и алчному эгоизму]: ибо или одного будет ненавидеть, а другого любить или одному станет усердствовать, а о другом нерадеть. Не можете служить Богу [праведности и созиданию] и маммоне [алчному эгоизму и совместить несовместимое — усидеться на двух стульях объединив в себе две противоположности].

25. Посему говорю вам: не заботьтесь для себя, что вам есть и что пить, ни для тела вашего, во что одеться. Вы не больше ли пищи, и тело — одежды [это все приобретается попутно и не может быть главной целью как у животных]?

26. Взгляните на птиц небесных [которые в некоторых вопросах лучше алчных эгоистов]: они ни сеют, ни жнут, ни собирают в житницы и Господь ваш питает их. Вы не гораздо ли лучше их?

27. Да и кто из вас, заботясь [имея в качестве единственной цели заботу о еде], может прибавить себе росту хотя на один локоть [изменить свой рост]?

28. И об одежде что заботитесь? Посмотрите на полевые лилии, как они растут: ни трудятся, ни прядут,

29. но говорю вам, что и Соломон во всей славе своей [будучи самым богатым и великим правителем в истории, который любил красоту и эстетику и украшал свои дворцы произведениями искусства] не одевался так, как всякая из них.

30. Если же траву полевую, которая сегодня есть, а завтра будет брошена в печь [небытия], Бог так одевает, кольми паче [разве обделит Он] вас, маловеры!

31. Так, не заботьтесь [не делайте это своей главной целью] и не говорите [постоянно]: «что нам есть» или «что пить» или «во что одеться?» [ибо мышление формирует взгляд на жизнь и влияет на поступки],

32. потому что всего этого ищут язычники [многобожники и безбожники, ставя главной целью своей жизни потребление и накопление], и потому что Господь ваш знает, что вы имеете нужду во всём этом [Он дал пропитание всем творениям и будет давать пока существует эта жизнь].

33. Ищите же прежде Царства Божия и правды Его [установите одну Его власть и изучайте, а потом распространяйте истину Его и Закон], и это всё приложится вам [когда построите бесклассовое общество благоденствия - социализм, избавившись от поборов, эксплуатации и, присвоивших народное богатство и ваши блага, жуликов].

34. Итак, не заботьтесь о завтрашнем дне, ибо завтрашний сам будет заботиться о своём: довольно для каждого дня своей заботы [мыслите шире и начните служить Господу вашему совершая созидательные поступки, исправляющие общество и противостоя злу].