Глава 110. Ан-Наср — Божья помощь оказана

Первая глава представляет собой молитву истинно верующих к Богу, чтобы Он помог им снова установить Его Царство и книга Коран явлена, как ответ на эту мольбу и руководство для борьбы с тем, кто узурпировал Его власть и с древних времен искажал веру Бога для удержания своей власти, превращая ее в религии, секты, злые политические системы правления. Теперь вера очищена, люди признали ее истинность и эффективность, а Иблис, в лице клана Омеядов, повержен и изгнан. После великой победы наблюдалось переселение большого количества людей, с целью принятия божественной системы жизни, после чего было приказано усилить организационную часть, борьбу, бдительность и оборонительные меры. Однако призывы к реформам и социально-политическим шагам, которые должно предпринять божественное правительство, были криво истолкованы фальсификаторами в сторону ритуалов поклонения и простого словесного прославления Бога, что вы можете видеть в традиционных переводах.

1. Теперь, когда пришла помощь Бога и одержана окончательная победа (аль-фатх) [установилось Царствие одного Бога, а Иблис (преступная власть, капиталисты, духовенство) потерпел поражение],

2. и ты стал свидетелем того, как люди толпами входят в идеологию Бога — Его Царство (ад-диниль-Лахи),

3. ты должен приложить все свои силы (фа-саббих) для того, чтобы Слава твоего Господа господствовала (би-хамди Рабби-ка) [Царствие одного Бога (бесклассовая форма правления) было защищено и надежно функционировало] и продолжать реформы, контролировать назначенных тобой командиров, глав, чиновников (астагфирху — букв. исправлять). Вы добились своего (инна-ху) — Он снова стал вашим Царем (кана тауаба) [через столько веков узурпации Иблисом Его власти].