Глава 82. Аль-Инфитар — Раскрытие (всего великолепия Вселенной)

Все термины данной главы переведены в тех значениях и смыслах, которые нам раскрывает сам Коран, поэтому фальсификации заговорщиков королевства Омеядов были удалены и восстановлен чистый литературный язык Слова Божьего. Следующий этап жизни предстает перед нами как нечто очень изобилующее благами, словно моря, которые начали изливаться из берегов. И даже звезды и планеты, наполняющие Вселенную, станут доступны для проживания и прогулок. При этом человечеству будет дана возможность лицезреть и изучить всю историю акта творческого замысла Бога, с первых секунд сотворения и до последних мгновений существования пятого этапа. Организм человека объявляется совершенным, что должно заставить нас задуматься, например, о болезнях и сокращении продолжительности человеческой жизни, что не есть норма. Власть имущие, капиталисты и прислуживающее им духовенство, которые отказываются от предложенной Богом дисциплины жизни, отвергают тем самым возложенную на них обязанность по защите и опеке простых людей. Но им придется столкнуться с тем Днем, когда эта система жизни станет нерушимым Законом и дорого заплатить за свою, причем без возможности вернуться назад, все исправить и улучшить свое состояние и пребывание в Аду, в котором им предстоит пребывать вечно и получать наказание. Подчёркивается, что ни один преступник на том этапе, не сможет избежать ответственности, как это делал здесь, и спрятаться от последствий своих злых деяний за взятки, откаты, должности, закон, погоны и мантии.

1. Когда Вселенная откроет все свое великолепие (анфатарат) [когда время, место, расстояние перестанет существовать и новая Вселенная будет спроектирована по законам шестого этапа жизни где нет материи, а мир энергии и информации],

2. когда сияющие и сверкающие небесные тела (аль-кавакиб) станут доступны для проживания и прогулок (антатарат),

3. когда милости Бога (альбихаар — см. по термину «море» другие стихи) будут в изобилии и без ограничений (фуджират) [не будет физических законов, которые ограничивали людей и блага Бога в определенной мере и в определённое время, а все праведные люди жившие на планете земля создадут собственные места обитания, целые родовые континенты во Вселенной и расположатся в прекрасных садах изобилия],

4. и когда вся история человечества (аль-кубур — букв. погребено) будет обнародована для детального изучения (бутират) [все, что происходило во Вселенной и на планете земля, с первой секунды начала акта творческого замысла Бога и до последней секунды существования пятого этапа, станет доступным для детального изучения и просмотра],

5. к тому времени каждое человеческое «Я» (нафсун) [успеет пройти Судебный процесс и] узнает всё, что оно отправило вперёд для следующего этапа жизни (каддамат) [из доброго и созидательного, будучи верующим], и то, что оно оставило позади [не сделало, из-за отсутствия веры].

[Оставить позади можно то и то, что сделано корыстно.]

6. Поэтому, о человек [инсану], что же ввело тебя в заблуждение (джаррака) относительно твоего Почитаемого Господа (Раббика Аль-Карим) [почему ты не руководствовался предписаниями своего Владыки, которого многие возвеличивали и о Ком тебе многие напоминали],

7. который сотворил тебя [из мужской и женской половых клеток] и сделал твой организм идеальным (саввака), а телу придал правильные пропорции (адалака).

8. Дал тебе такой облик (сюратин), какой пожелал (ма-шаъа) [ты даже не мог выбрать как будешь выглядеть; ма-шаъа — по Своим законам (Бог не имеет желаний, поэтому смысл не буквальный)].

9. Но нет (каллаа)! Вы смеете [видя совершенство сотворенного Им] считать ложью и превращать в ложь (юказзибуна) [своими сумасшедшими выдумками, которые приписываете вере и, тем самым, отвращаете от нее людей (чем занимается духовенство)] предложенную Богом систему жизни и следующий этап творческого замысла (бид-Дин),

10. хотя, согласно Постановлению Бога (ва инна), на вас есть обязанность обеспечивать мир и благополучие (хафизин) [в обществе; но вы отвращаетесь от этой обязанности отвергая Его идеологию — Дин].

11. Благородные писцы (кираман каатибин) [Его законы],

12. бдительно следят (яъламун) за всем, что вы совершаете (тафъалун) [все фиксируют в Книге Дел].

13. Воистину, благочестивые (аль-абрара) непременно будут в блаженстве (наъим),

14. а прогнившие (фуджара) непременно окажутся в огне (джахим),

15. куда они войдут в тот день (йаума), когда божественная система будет установлена как неизбежная реальность (ад-Дин)

16. и они не смогут спрятаться от этого (би-ъаиъбин).

17. Откуда тебе знать, на какой стадии находится установление Божественной системы (ад-Дин)?

18. И опять же, откуда тебе знать, на какой стадии находится установление Божественной системы (ад-Дин)?

19. Это та стадия [день, этап], когда ни одно человеческое «Я» не сможет помочь другому «Я» (нафсу ли-нафси) [все люди равны перед другими людьми, Богом, законом, Его Судом, поэтому ни один беззаконник, тиран и преступник, казнокрад и коррупционер не сможет избежать ответственности за свои преступления, прячась за свои должности, закон и наемников, в лице сотрудников государственных, правоохранительных органов и гнилых судей]. И вся власть (аль-Амру) на той стадии (яума изи) будет принадлежать исключительно Богу — суверенной власти (лил-Лахи) [а не самопровозглашенным богам, которые забирали у людей Богом данное и процветали за чужой счет, которым придется сурово отвечать за свое беззаконие перед истинным Богом, в которого они не хотели верить из-за нежелания отказаться от паразитирования, накапливания капитала и неуемной жажды власти]!