УСТАНОВИТЬ СЛАВУ ГОСПОДА (ЦАРСТИЕ БОЖЬЕ)

33:40. Мухаммад не является опекуном (абā), кому-либо из вас [на него не возложена обязанность преследовать чьи-то интересы, кого-то оберегать и защищать от бед], но он — вестник Божий (Расуля-Ллахи) [тот, кто обучает людей Его Слову, правовед и судья] и завершающая печать (хатама) всех посланников (ан-Набийина) [лидер, на которого возложена обязанность установить мир, справедливость, равенство, благоденствие — Царствие Божье (бесклассовое общество — социализм) и последний из них, который создаст прецедент для всех последующих поколений используя руководство Бога]. Бог — Знающий обо всем. [см. 10:108; 39:41 и 43:43—44]

33:41. О вы, избравшие милость веры! Поминайте [поминать = изучать = следовать = доносить до людей] Бога [Его законы = Коран] с большим усердием [сделайте для себя Бога, Его идеологию и служение всему доброму и противостояние злу своим высшим приоритетом]. [Не забывайте о Божьих посланиях. Теперь вам предстоит нести Его послание человечеству. 3:110, 35:32]

33:42. И утвердите Его славу на земле [установите Царствие Бога искоренив зло] (ва саббиху-ху), совместно [все вместе, коллективно, поддерживая друг друга] и на прочных основах [законодательно и бескомпромиссно со злом] (букратан ва асилан). [48:9]

33:43. Он поддержит вас, как и Его универсальные силы, законы (ва мала'икатуху), чтобы вывести вас из глубин мрака беззакония к Свету мира и благоденствия. И к тем, кто решил уверовать, Он сострадателен [защищает от зла и злодеев]. [2:155—157, 9:103, 14:5, 14:15, 33:56]

33:44. Им [миротворцам] приветствием в день, когда они встретят Его [когда установят Царствие Божье и на шестом этапе жизни], будет: Мир [они будут ощущать умиротворенность, защищенность и благоденствие; приветствие уважения]! И Он приготовил для них щедрую награду [в обоих мирах].

***

33:47. Итак, сообщи верным [тем, кто принял Послание и решил примкнуть к Божественной миротворческой миссии] радостную весть о том, что они получат великую щедрость от Бога [они добьются высочайших уровней процветания, развития и успеха в обоих мирах].

33:48. И не слушай [игнорируй] отрицателей [клоунов и шутов, отрицающих Истину] и лицемеров [шпионов врага и двуличное жулье, которое примкнуло к вам ради личного обогащения и властных интересов, которых легко узнать по их пафосности, наглости, высокомерию, наигранной набожности и вежливости, насмешкам, токсичности и оскорблениям, религиозности (демонстрации веры)]. Не обращай внимания на их оскорбления и уповай на Бога [верь в свою победу и защиту Бога]. Бога достаточно как хранителя, защитника [для истинно верующего человека].

***

40:7. Высшие силы реализующие верховное управление Бога (аль-Арша) [главенствующие законы, которые сохраняют гармонию, справедливость, равновесие, преобладание добра над злом и эволюцию, развитие, над деградацией и разрушением], а также те, кто находится рядом с ним [законы реализующие и контролирующие исполнение функций возложенных на творения], стремятся явить славу своего Господа (юсаббихуна бихамди Раббихим) [реализуют Его план по установлению справедливости, равенства, процветания, гармонии — Царствия Бога на земле, «сортируя» будущих обитателей Рая и Ада, с последующим переходом на шестой, окончательный этап]. Они полностью убеждены в Нём (юминуна) [никогда не нарушают возложенные на них функции — Солят] и защищают (ястагфируна) верных (ааману) [действуют во благо тех, кто покорен Божественным законам, использует их и реализует замысел Божий]. [Они словно говорят]: «Господь наш! Ты охватываешь все вещи Своей милостью и знанием. Так защити же (фагфир) тех, кто исправляется (таабу ва т-таубау) [не повторяет свои ошибки прося Бога защитить от их последствий и стереть из личного дела проступки, совершенные не намеренно] и следует Твоим путём [служит добру и противостоит злу руководствуясь только Кораном], и защити их от мучений огня сожаления [вся сотворенное Богом и Его Законы на стороне реформаторов и миротворцев].